Please subscribe me to the free Transportation Alternatives StreetBeat (two e-mails per month)
Waiver: By participating in this activity, you indicate that you understand the nature and dangers of bicycling activities, are qualified to participate in such activities and do so at your own risk. Children: Adults bringing children under the age of 14 are responsible for them and required to accompany the children throughout the ride. Please note the New York law requires children aged 14 and under wear a helmet when bike riding. Helmets are strongly encouraged for ALL riders.
Acuerdo: Su participación en esta actividad implica su conocimiento sobre la naturaleza y los riesgos de las actividades ciclistas, implica que usted esta calificado para participar en este tipo de actividades y que usted lo hace bajo su propio riesgo. Niños: Adultos con niños menores de 14 años son responsables por ellos y están obligados a acompañarlos a lo largo de todo el evento. Por favor note que la ley de Nueva York requiere que niños de 14 años o menores usen un casco mientras manejen o monten en bicicleta. El uso de casco se recomienda a todos los participantes. E leído y estoy de acuerdo con los términos y condiciones de este renuncia.